Wenn Sie ein E-Mail-Programm wie Microsoft Outlook oder Mozilla Thunderbird installiert haben, können Sie das Programm im E-Mail-Anhang direkt öffnen. Tradesignal wird den Import starten und Ihnen einen Dialog zur Auswahl des Zielpfades anzeigen. Achten Sie darauf, einen Pfad zu wählen, da der Import sonst in einen Ordner erfolgt, der irgendwann vorher Ziel eines Speichervorganges war. Hinweise auf vorhandene Dateien können Sie mit "Überschreiben" bestätigen. Es handelt sich um Sub Routinen des Programms, die sich bereits im gewählten Zielordner befinden. Da alle Programme mit Versionsnummern versehen sind, sollten Sie Prototypen eines Auftrages im gleichen Ordner ablegen.

Wenn Sie einen Webmail Anbieter nutzen, müssen Sie das Equilla Programm erst speichern. Am einfachsten ist es, als Ziel den Windows Desktop zu wählen. Anschließend können Sie das Equilla Programm mit einem Doppelklick auf das Piktogramm importieren.

Projekte die aus mehreren Programmen wie Handelssystemen oder Scannern bestehen werden in der Regel als kompletter Projektordner exportiert und versendet. Die übermittelte Datei ist dann ein Equilla Paket. Der Import unterscheidet sich nicht von den beiden Varianten in Punkt 1. Die Auswahl des Zielpfades entfällt, weil Tradesignal das Paket automatisch in den Ordner Import des Tradesignal Datenordners importiert.

Nach dem Import finden Sie einen neuen Ordner in der Werkzeugleiste, der Ihren Namen oder den Namen des Auftrages trägt. Falls Sie bereits mehrmals Projektordner des gleichen Projekts importiert haben, können Sie den vorherigen löschen. Die einzelnen Instanzen können durch die Indizes hinter dem Ordnernamen unterschieden werden.